Walkthrough for my setup. It’s not specific to my VPN provider or server. Though I will name them as examples.
This setup is heavily based on this reddit post. With some adjustments to make it work.
WireGuard Obtain the config Go to your VPN providers website and generate a WireGuard configuration file.
For the example of mullvad: Go into the WireGuard configuration section inside your account and select these options: